歐博百家38kky.com

（路透華盛頓16日電）美國國家航空暨太空總署（NASA）署長布萊登斯坦今天宣布，位於阿拉巴馬州的馬紹爾太空飛行中心將作為2024年太空人再度登月的總部。NASA署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）與阿拉巴馬州議員一同出席活動，並在馬紹爾太空飛行中心（Marshall Space Flight Center）宣布這項消息。將總部設在阿拉巴馬州，代表可能增添更多工作機會及提升當地聲望，這讓曾爭取將總部設在德州、而奔波遊說的德州議員希望落空。布萊登斯坦表示：「月球登陸系統將會從位於阿拉巴馬州亨茲市（Huntsville）的馬紹爾太空飛行中心發射出去。」他提及馬紹爾太空飛行中心在半世紀前建造阿波羅（Apollo）登月艙的歷史，並表示：「如今，這絕不是草率做出的決定。」德州議員原先希望位於休士頓的詹森太空中心（Johnson Space Center）被選為總部。億萬富翁企業家貝佐斯（Jeff Bezos）的藍源公司（Blue Origin）、馬斯克（Elon Musk）的太空探索科技公司（SpaceX）及洛克希德馬丁（Lockheed Martin）等公司，正努力研發不同的月球登陸器潛力組件，來競標NASA提供的資金，預定今年稍晚各企業會進行遊說。布萊登斯坦5月將這項計畫命名為阿提米絲（Artemis），並要求國會將NASA 2020財政年度預算增加16億美元。這些資金多半將作為民營太空企業研發人類月球登陸器的種子資金。中央社（翻譯）

今天我們要學的詞是 prevalent. prevalent is spelled p-r-e-v-a-l-e-n-t, prevalent.prevalent 的意思是流行的、普遍的。 A recent congressional hearing has highlighted U.S. lawmakers’ concerns that foreign cybersecurity attacks have become more prevalent in this digital age. 美國國會最近一次聽證會突顯出，議員們對來自境外的網絡安全攻擊在當今數字時代變得越來越普遍感到擔憂。While many argue that broadband internet should be regarded as a public utility in the United States, high-speed connections are not as prevalent here as you may think. 雖然許多人認為寬頻互聯網應該被視為美國的公用事業，但寬頻上網在這裡並不像你想像的那麼普遍。好的，我們今天學習的詞是 prevalent, prevalent, prevalent ...#3377（新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播，節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽）

中國時報【王昱凱╱花蓮報導】花蓮門諾醫院創院院長薄柔纜（Roland P. Brown），17日以93歲高齡辭世。薄柔纜在台行醫將近40年，成立台灣第一支「山區巡迴醫療隊」並創辦門諾醫院，長年投入原住民與弱勢族群的醫療照護，直到1994年才退休返回美國。他曾感慨「台灣醫師到美國很近，到花蓮卻很遠」，臨走前呼籲台灣醫生應為需要照顧的花蓮人服務，如今，薄柔纜安息主懷，留給後世無限追思。創辦門諾 致力偏鄉醫療薄柔纜1926年出生於大陸河北省，成年後回到美國就讀芝加哥大學醫學院，1953年9月參加門諾中央委員會在花蓮舉辦的山地巡迴醫療，1956年返美後，1960年再度來台，此次他待在台灣34年，直到1994年退休。在台灣期間，他成立「山區巡迴醫療隊」，也創辦門諾醫院。門諾醫院創辦初期，對原住民看病均採「1人1元」的方式，醫師作家張肇烜更曾撰文回憶，薄柔纜擔任門諾院長時不但不支薪，只仰賴教會微薄津貼過活，遇見沒錢的病人，還會慷慨解囊，直接表示「Charge to me（看病費用算我的）」，但他自己退休後返美的機票，卻需要由教會先墊付。濟貧 看病費用都算他的不只如此，他還在秀林鄉設置肺病療養院收治肺結核病患、在部落設置「牛奶站」嘉惠幼童，另成立早產兒基金、洗腎基金、血癌基金等。門諾特約小兒科醫師陳麗雲回憶自己剛到門諾時，薄醫師雖貴為院長，卻全無架子，十分可親，此外，有一年肺結核大流行，薄醫師甚至親自赴美學習相關醫術，對病人的用心程度令她印象深刻。「台灣醫師到美國很近，到花蓮卻很遠」、「我為台奉獻一生，盼台灣人，尤其是醫生，也能像我，為了同胞與弱小無助者，為需要人照顧的花蓮百姓服務」1994年以68歲高齡退休返美的薄柔纜有感於東部醫療資源匱乏，離開台灣前以及在美國受獎時，都曾提出他對台灣偏鄉醫療的展望；門諾院方則表示，將秉持薄院長「為主服務」信念，為病痛與弱勢個案提供無微不至的醫療照護。

草根影響力新視野  Dr. Phoebe＂Houston, we have a problem.＂（阿波羅13號的太空人John Swigert）一年一度姪兒、姪女們從台灣來美探親度假，依照慣例身為姑姑的我要計劃一趟旅行好好招待，最後選定的地點是有和洛杉磯直飛的德州休士頓，來個三天兩夜輕旅行。行程中的主要看點就是NASA的Johnson Space Center，是個來休士頓旅遊絕對不能錯過的地點。這裡不但超適合溜小孩，擁有教育意義，還帶你導覽NASA的政府部門，以及見證美國太空史上的各項文物，包括全世界最大的Saturn V火箭、太空人訓練中心、阿波羅指揮中心（就是接收到那句超出名電影台詞Houston, we have a problem. 的地方）等。今年同時也是恰巧正逢登陸月球的阿波羅11號五十周年紀念，因此全美各地也興起了許多相關的紀念活動，或許也是因為這樣，又加上我們國慶日周末前來，人潮大爆滿，隨時隨地不斷地被小孩撞到、擠到、衝到，伴隨著此起彼落的哭聲，好不熱鬧。不過話說回來，以前沒小孩時聽這些聲音覺得惱人，現在則是只要不是我家的在哭就感到無比療癒。在入口外面所看到的兩架飛機是獨立廣場Independence Plaza，下層的飛機是NASA 905，同時也是太空中心展出最大的航天太空飛機Shuttle Carrier Aircraft（也是當年用來承載太空梭的飛機）。上層的則是太空梭獨立號的複製版本，同時也開放給賓客參觀。購票進入之後，我們先去NASA太空中心的遊園導覽車。導覽車有三種，包括太空人訓練中心、火星計畫控制中心、以及知名的阿波羅控制中心。阿波羅控制中心門票是免費，但需要和售票人員或是遊客服務人員索取，先搶先贏，並且會給你參觀時間。我們之前並不曉得，因此就不幸錯過和阿波羅控制中心的會面機會（只好當作下次再來的藉口了XD）。放上官網上面的圖來給各位看看，過過乾癮，千萬不要和我們一樣呀！（下張圖片來自官網）除了阿波羅控制中心需要另外索取門票之外，另外兩個導覽則是直接排隊就好。專車會先載你到火箭公園Rocket Park。我會建議先將導覽玩完，之後再去好好地逛火箭公園，逛完之後直接在火箭公園旁邊搭回程車，路程會比較順一些。NASA園區占地非常大，有太空城市Space City之稱。這裡大片面積的土地曾經隸屬於Rice University，現在NASA和Rice則有著許多合作上的關係。但也因為如此，這裡的氛圍會讓你以為來到美國某所大學內，而不是NASA太空總署裡面。我們選的導覽是太空人訓練中心，位於第九棟大樓裡。工作人員正在處理太空衣的細節，由於是工作時間，因此導覽人員也要求所有的遊客都必須盡量維持安靜，避免喧嘩。太空人訓練中心也和其他國家都有著密切合作，同時也是全球性最大的和平性組織。NASA目前最新的計畫則是希望於明年2020年，能夠順利將第一位人類送上火星。下圖的Starliner則是專門運送太空人的裝置，旁邊也有著許多幫助太空人的機器人。太空人在上太空之前和之後都必須經過非常嚴謹的身體檢查和訓練。但也不是所有的太空人都能夠順利回程。許多時候因著太空梭或太空中的各種意外，讓這些太空人們犧牲自己的性命。因此NASA園區內有著Memorial Grove紀念樹林，每一棵樹都代表著太空人或是工作人員的喪生。回到之前出發的火箭公園Rocket Park，此時外面的溫度已經高達將近四十度，但最恐怖的不是高溫，而是潮濕空氣帶來的悶熱感。若要用三個字形容休士頓的天氣，就是黏踢踢，好處是讓我想到寶島的空氣，同時能夠滋潤肌膚XD。用我們一家三口的身形來當作比例尺。火箭公園裡面的主要看頭，則是目前為止全世界最大的火箭Saturn V，全長大約是四個校車的長度，同時也是1960-1970年中阿波羅計畫的主要人物。Saturn V火箭分三個階段，在執行阿波羅計畫的時候，每個階段的引擎在消耗完畢之後會隨之脫落，而另外兩個階段則會繼續待在太空中。第一階段的引擎也是最有力的部分，因為必須將火箭發射至太空中。Saturn V火箭一共發射過13次，而至今依舊是最高、最重、以及力量最強大的火箭。不過目前已經是退休狀態的火箭，只放在展覽中心內給遊客參觀。火箭內部的模樣。在出發之前，我承認我老土，不管是電影Apollo 11還是Apollo 13我通通都沒看過，而Ｃ在發現之後則一臉不可置信地看著我。所以我答應他會至少把阿波羅13號這部知名的電影巨作看完。搭著遊園專車回到主要展館內。此時所有的小孩已經餓到不行，而可想而知遊客中心內的餐廳人潮也是滿到不行。說老實話，太空中心內的餐廳非常難吃，價錢也貴。拿來果腹可以，但並不會特別推薦。累到不行的樹寶順便睡了一覺。吃了不怎麼好吃的一餐之後，繼續逛展區內的東西。好處是，不同於必須搭乘遊園專車，室內有強大舒服的冷氣。來到Astronaut Gallery太空人展間，這裡有著號稱全世界最多的太空衣收藏。下圖為知名太空人Ed White當年所穿的太空衣樣板。在1965年的時候，Ed White成為第一個到太空艙外的美國人，他花了大約21分鐘在艙外，而在最後卻反倒依依不捨，說道，＂我現在要回艙內了，而這是我這輩子最難過的時刻。＂下圖的太空衣則是由第一名女性太空漫步者Kathryn Sullivan所穿著，當然不是當年那一套，但樣式一模一樣。這些太空衣都可以重新調整尺寸，好適應下一位太空人的不同身形。下圖則是我最喜歡的太空衣，同時也有著最感人的故事。太空人Judith Resnik是第二個進入外太空的女性，同時也是一位非常傑出的太空人，有著電機背景博士的她，和她的隊友們執行許多重要的任務。但不幸的是，在第二次到外太空時，太空梭不幸發生意外爆炸，導致Resnik和他的夥伴們都不幸身亡。但是Resnik所說的一段話至今都非常打動我，說，＂身為太空人，並不需要是特別女性化的女人、男性化的女人、超級無敵的男人、或是某種特定的膚色，而是願意去到太空的人。＂International Space Station國際太空站這裡提供許多具有教育性質的秀，同時提供不同任務時所使用的文物。同時旁邊也有著許多相關的科學小實驗，讓小朋友們玩的不亦樂乎。除此之外，館內也提供模擬太空艙Rotating Destiny Lab，讓你感受一下太空人在太空中時，太空艙內不停旋轉時的感覺。坦白說，頭腦真的會有些暈暈的，但卻是一個非常特別的體驗，也讓我了解到身為太空人的種種不容易。不過姪兒姪女在這裡玩得非常開心，雖說排隊的隊伍不短，卻非常值得。除了上述的許多展覽之外，由於NASA打算明年執行火星計畫，有很大的專區都在探討有關於火星的小資訊。我們待的時間只有一天。如果想要整個展區都徹徹底底的玩遍並且玩個過癮，我認為至少需要兩天的時間。如果沒有帶小孩的狀態下，並且在非假日時間來，那麼一天之內也能有效率的將所有展覽都觀賞完畢。無論如何，等到樹寶長大一些，希望能夠再次帶他來看看這個精采的NASA太空中心。玩休士頓NASA太空中心的貼心小提醒：（更多草根影響力文章

高雄市 / 尹智剛 李詩健 陳信仁 報導香港市民正在進行反送中抗爭，在台香港學生昨天晚上，在高雄發起靜坐，有民眾全家出動，現場超過300人聲援，還有不少民進黨籍民意代表到場，主辦單位表示，不只要讓香港市民知道，海外支持他們的力量，也要向香港政府表達，要求回應五大訴求的聲音。拿著標語海報坐在地上，不少民眾穿著黑色服裝，用行動力挺香港反送中活動，民眾林先生表示，不想一國兩制，擔心明年國民黨贏變第二個香港，還有民眾是全家出動，特地帶小朋友挺香港，民眾王先生則認為，自由民主得來不易，要從小灌輸小孩公民意識。民眾林小姐說：「有孩子 真的很希望，台灣可以一直有這樣的民主自由 ，不希望在他們這一代的時候就失去」響應全球各地香港人聲援「反送中」事件，在台香港學生17日晚上，在高雄車站一樓大廳發起靜坐，超過300人聲援，不少民進黨籍民意代表到場，現場的連儂牆，也貼滿為香港加油打氣的字條。高雄學生逃犯條例關注組鄧俊儒表示：「其實最主要的就是，讓香港的市民知道，我們在海外的其他人民，都是支持他們的 反對政府，沒有對我們的五大訴求，做出任何回應」。主辦單位表示，也會將海外聲援的影片帶回香港，讓香港市民知道，反送中這條路他們並不孤單。 原始連結 更多華視新聞報導《黃台瓜辭》 當進言？她解釋李嘉誠8字廣告是給習看反送中集資登報拍影片 呼籲國際關注反送中衝突加劇親中與反送中示威 齊上倫敦街頭較勁港警執法範圍擴大 強闖私有地抓人也合法遭大陸政府打壓不怕餓死 何韻詩吐心聲反送中抗爭 台男在澳洲「舉國旗」遭鎖喉民眾衝突高 CNN分析：陸在打輿論戰＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿有話想說？歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】

中國時報【報導林淑娟】全民大劇團《最後一封情書》由潘迎紫與謝祖武共同主演，男女主角名單一公布，開賣當日即掀起購買熱潮。近期第二波演員名單釋出，實力派老將湯志偉及林辰唏入列，林辰唏雖非第一次接觸舞台劇，但她說這次將與如同「傳奇」般的潘迎紫合作，壓力之外是更深的期待，「我很想知道跟神話般的人物工作，自己的演技彈性會到哪裡。」林辰唏劇中飾演潘迎紫的女兒，她因沒有見到父親離世前最後一面，而對於母親罹癌感到恐懼。她表示，接演前自己的媽媽正生著病，因此對親人隨時都會離開的恐懼是能體會的，「我應該留在家陪著我媽，但我最後還是決定接演，是因為我跟媽媽的互動與戲中的母女關係很像，雖然關心對方但說出來的總不是什麼好聽的話。但有些話再不說，怕真的來不及了。」她數度主動傳訊息給導演討論台詞的可能性，甚至主動要求一些重要台詞由她自己來寫，「我希望10月媽媽來看時，可以讓她聽到我的真心話。」兒子對話超療癒林辰唏近期開始讀本，每次出門時，2歲兒子都會問她：「我可不可以跟妳去？」有一次又被問到要去哪裡，她回兒子：「媽媽要去做喜歡的工作順便賺錢。」兒子認真問：「那我也會找到喜歡的工作嗎？」可愛的對話讓她無比療癒。湯志偉的角色將重新定位他的戲路，不走以往正義形象，改走油嘴滑舌的男騙子路線，他笑說：「可能導演看到屬於我的男性魅力，所以這個自信心爆棚的角色才會找我來演。」

生活中心／綜合報導什麼！地球竟然不是圓的？大部分人都認為地球是圓的，這項「事實」從生活中許多物品，像是地球儀的造型中顯而易見，但其實，一直有部分學者對所謂的「地平說」深信不疑，其中一位甚至還提出地球是「甜甜圈狀」的論點，讓人類相當震驚！而根據NASA所拍攝的照片，我們早就知道地球不是一個完美的圓形。▲大部分人都認為地球是圓的，但也有人對地平說深信不疑，其中一位就進一步提出地球是「甜甜圈狀」的論點。（圖／翻攝自YouTube）根據英國臉書粉絲專頁《LADbible》，2012年有一名地球科學研究學者Varuag，在地平說學會（Flat Earth Society）發表「地球其實是甜甜圈形狀」的論點，他認為這是因為「光的反射」所造成的。事實上，甜甜圈狀的星球，科學上被稱作「環形行星」，而環形行星必須透過快速旋轉來維持向心力或離心力，才能防止外圈在引力作用下往中心塌陷。Varuag表示，地球雖然是圓環狀，但因為光不會彎曲，所以我們並沒有發現，「因為光不會轉彎，所以我們不會發現無線電波被大氣反射，這表示光會在直線前進的過程中慢慢減弱，當光抵達大氣層時，就會減弱到能被反射的小能量，所以大家才會提出地球是平的論點。」▲Varuag表示，地球雖然是圓環狀，但因為光不會彎曲，所以我們並沒有發現。（圖／翻攝自YouTube）對於這樣的說法，有許多學者質疑，為什麼站在地球末端沒辦法看到甜甜圈的另一面？Varuag回應，「當我們站在地球末端抬頭向上看時，光線會先穿過第一大氣層，當光到達第二大氣層後，會減弱並被反射到外太空，所以我們才會看見外太空。」儘管地平說仍受質疑，但從NASA所提供的照片裡，我們很早就知道地球的確不是一個完美的圓形球體，之所以會認為地球是個美麗的球體，是因為向心力且地球被大片海洋覆蓋，若是去除掉水分，地球就不是圓的了。此外，天文學家也曾提出，地球有陸地和水，要在公轉、自轉中維持引力的平衡，會變成各種奇怪的形狀，而牛頓也曾說，地球是一個類似橘子的扁球體。（簡若羽報導）▲從NASA所提供的照片裡，我們很早就知道地球的確不是一個完美的圓形球體。（圖／翻攝自NASA官網）更多三立新聞網報導不上健身房！非洲男靠「地球最危險工作」練出大肌肌菲律賓疑爆非洲豬瘟！明起菲國入境加強檢查違者最重罰百萬寫程式就像玩樂高！國小生最潮「必修」 程式設計免費學墾丁人氣回溫！上半年旅客達213百萬 比去年成長37萬更多新奇相關新聞交友軟體戀上同鄉妹子 一驗基因超糗讀書真的能賺錢！英國「陪讀網紅」竄起暫放地上…友興奮量體重 下秒燙到跳起省馬桶水？女PO文怨長輩式沖法 眾人崩潰和女友出門吃飯 最猛「AA制」萬人大推今日最夯新聞流量前3名空蕩蕩！一整排通通拉下鐵門林志玲爸：台灣男孩子「無膽」病死獄中「始終只是工具人」今日推薦影音＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿有話想說？歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】

中國時報【莊旻靜╱竹市報導】新竹市政府爭取前瞻基礎建設計畫補助，將翻新千甲社區活動中心，成為結合長照政策的複合式建築，未來在地居民可以前往集會、洽公、長照日間託付等，使民眾更加親近公有設施。新竹市長林智堅表示，新竹市東區人口數最多，65歲以上長者占整體人口約11％，顯見對長照資源的需求。千甲里對外交通、公共設施均較為匱乏，因此市府爭取衛福部前瞻基礎建設計畫經費結合市府配合款，將投入總額3530萬元，翻新千甲社區活動中心。千甲社區活動中心未來1樓是里民集會所，空間可容納300人，為舊建物的2倍，並配置辦公室、無障礙廁所、電梯等，還設有廚房配合新竹市老人共餐政策。2樓則有B級社區式日間照顧功能、辦公室、多功能活動室、無障礙衛浴及廁所等長照服務必要設施，而南北棟間以空橋相連。社會處處長李季縈表示，千甲里目前的活動中心屋齡老舊，不但常漏水、結構不符合921地震後規範，還有廁所位於室外，以及無障礙設施不佳等問題，經市府與地方人士會勘、協調後，於原址重建。原活動中心周邊缺乏規畫，公有土地閒置並導致汽機車隨停，未來重建也將保留土地公廟，還有榕樹，1樓設置「榕園休憩區」及2樓陽台親綠空間，使整體環境充滿綠意。

記者呂傳琍／綜合報導不管是愛情浪漫電視劇，抑或是少女漫畫中，總有一名粗心的女孩，在大眾交通工具上不小心睡著，譜出一段動人心弦的愛情故事，當然這種場景也會出現在真實生活當中，今（18）日有一名女孩不小心在火車上睡著，不過旁邊的人不是真命天子，網友往旁邊一看，發現提供「穩固肩膀」竟是一名「超大咖女神」，讓人看了都忍不住羨幕驚呼：「忌妒使我醜陋！」▲一名粗心的女孩竟躺在「超大咖女神」的肩膀上睡死，讓網友相當羨慕。（圖／翻攝自郭書瑤IG）女星郭書瑤（瑤瑤），甜美的長相，再加上凹凸有致的性感好身材，當年靠著「殺很大」廣告打開知名度的她，一舉成為「宅男女神」，喜歡與粉絲分享日常生活的她，近日開始愛上跳舞，更勤奮地報名舞蹈班練習，今（18）日她透露上完課覺得想睡覺的她，一個人坐火車回家，只見畫面中，瑤瑤身穿一件藍色小背心，頭上則戴著一頂黑色漁夫帽，嘟起嘴巴、圓圓的眼睛盯著鏡頭，眼神透露出想睡覺的訊息，模樣相當可愛。▼▲郭書瑤表示剛上完跳舞課相當地睏。（圖／翻攝自郭書瑤IG）不過似乎不只是瑤瑤想睡覺，連身旁的少女也敵不過睡魔，只見瑤瑤表示身旁的這位陌生女孩，竟不小心靠著她睡得很熟，頭更隨著火車左右搖晃，看似快整個人貼到瑤瑤整個人身上，只見瑤瑤動也不動，小心地錄著影片，尷尬表示：「旁邊這位陌生的女孩，靠著我睡得很熟...，我該叫醒她嗎？！」最後更無辜地對著鏡頭眨眼睛，不知所措的模樣，萌翻大票網友，更不禁羨慕起這名熟睡的少女，「我好羨慕啊！！！」、「這女孩上輩子拯救地球嗎？」、「下次我也要裝睡啦！哈哈哈」。▼▲郭書瑤旁邊的少女靠著她睡得很熟。（圖／翻攝自郭書瑤IG）▼▲瑤瑤近日在學習跳舞。（圖／翻攝自郭書瑤IG）更多三立新聞網報導車站巧遇「國際大咖女神」！王彩樺曬親密合照：好像做夢野生林青霞「腫一圈」！拍照擺這姿勢…粉絲笑歪：好懷念烤肉驚見美尻正妹！激短褲掉出屁股蛋 一轉身竟是反骨女神台劇女星林玟誼海邊濺血！礁石割傷送急診…經紀人：會死嗎

工商時報【陳欣文╱台北報導】美國聯準會降息後，美中貿易戰情升溫，人民幣急貶之後，鄰近的亞太國家央行感受到威脅，紐西蘭、印度和泰國央行聯袂降息，且降息幅度高於預期，「競貶」意味濃，投資人關切貨幣戰的可能性，避險心態令各類資產呈現震盪，而黃金與白銀一躍為市場寵兒，近三個月黃金、白銀現貨漲幅都近18％，若再看近一個月表現，黃金漲幅7％，白銀漲幅近12％。元大ETF研究團隊表示，根據回測資料統計，可以發現黃金與白銀走勢有三大特色，首先，具有「三年不開張，開張吃三年」特性。統計2000年來，幾次黃金與白銀多頭期間表現，例如2005年6月∼2006年4月期間，因經濟成長帶動原物料需求，黃金漲幅達50％，白銀漲幅突破100％；下一次再有表現的時間來到2011年1月到4月期間，因寬鬆貨幣環境與避險需求推升，黃金漲幅約18％，白銀漲幅約75％。其次，白銀與黃金走勢高度相關，2008年到2019年8月統計顯示，黃金與白銀價格相關係數高達0.8以上，而黃金年化波動率達17％，白銀年化波動率則達30％，顯示在多頭趨勢下白銀有機會比黃金出現更大波動。這是因為白銀價格較低，市場也較小，很容易脫離基本面價格而有較大波動，如上述資料所示，在貴金屬多頭期間，白銀漲幅常超過黃金，相對較有投機屬性。另外，白銀一向被視為黃金的替代品，走勢一般皆會落後黃金，也就是說當金價經過一段漲勢走高後，投資人轉向買入白銀取代黃金投資，使得白銀漲勢發動時點通常會略落後於黃金。白銀價格目前雖然上漲，來到17美元，但仍是歷史相對低檔位置，落後補漲力道值得留意。目前全球偏向寬鬆貨幣政策環境，加上中美貿易戰沒有落幕跡象，市場擔憂貿易戰擴大衝擊實體經濟表現，加上各類資產價格都在相對高檔之際，都凸顯黃金與白銀的避險特性，推升黃金、白銀價格漲勢凌厲，只要上述影響金銀價格的因子沒有改變，後勢仍值得期待。投信法人建議，投資人可掌握黃金與白銀的投資爆發力與價格高相關特性，短線漲幅已高，因此建議買黑不買紅，分批布局，可以黃金部位為主，搭配白銀部位，搭上久違的行情。